„Aatmanirbharta” nazwał słowo Oxford Hindi roku 2020
Słowo roku w języku Oxford w języku hindi jest słowem lub wyrażeniem wybranym w celu odzwierciedlenia etosu, nastroju lub trosk mijającego roku i ma trwały potencjał jako termin o znaczeniu kulturowym.
Książka, pierwotnie opublikowana w Kannada w 1974 roku, która doczekała się wielu wznowień, zdobyła także nagrodę Akademii Karnataka Sahitya Krishnamurthy'ego. (Reprezentacja) Aatmanirbharta sugerowana samodzielność została nazwana przez Oxford Languages słowem roku 2020 w języku hindi, ponieważ potwierdza codzienne osiągnięcia niezliczonych Indian, którzy radzili sobie z niebezpieczeństwami pandemii i przetrwali je.
Słowo zostało wybrane przez panel doradczy ekspertów językowych Kritika Agrawal, Poonam Nigam Sahay i Imogen Foxell.
Słowo roku w języku Oxford w języku hindi jest słowem lub wyrażeniem wybranym w celu odzwierciedlenia etosu, nastroju lub trosk mijającego roku i ma trwały potencjał jako termin o znaczeniu kulturowym.
W oświadczeniu Oxford Languages powiedział w pierwszych miesiącach pandemii, kiedy premier Narendra Modi ogłosił indyjski pakiet naprawczy COVID-19, podkreślił potrzebę samowystarczalności jako kraj, jako gospodarka, jako społeczeństwo i jako jednostki. , w dążeniu do przezwyciężenia niebezpieczeństw pandemii.
Nastąpił ogromny wzrost użycia aatmanirbharta po wystąpieniu premiera, podkreślając jego rosnące znaczenie jako wyrażenia i pojęcia w publicznym leksykonie Indii, stwierdził. Jednym z wyjątkowych sukcesów całej kampanii Aatmanirbhar Bharat jest produkcja na dużą skalę szczepionki przeciw COVID-19 w Indiach. Podczas parady z okazji Dnia Republiki Departament Biotechnologii podkreślił kampanię Aatmanirbhar Bharat i zaprezentował proces opracowywania szczepionki przeciw COVID-19 na swoim stole w Rajpath.
W bezprecedensowym roku aatmanirbharta znalazł oddźwięk w szerokim przekroju ludzi, ponieważ jest postrzegany jako odpowiedź na odrodzenie gospodarki dotkniętej COVID, powiedział dyrektor zarządzający Oxford University Press India, Sivaramarkrishnan Venkateswaran.
Agrawal powiedział wśród wielu otrzymanych interesujących i aktualnych wpisów: aatmanirbharta wyróżniał się, ponieważ potwierdzał codzienne osiągnięcia niezliczonych Indian, którzy radzili sobie z niebezpieczeństwami pandemii i przetrwali. To słowo daje wyraz sile przejawianej zarówno przez młodych, jak i starszych w radzeniu sobie z przedłużającymi się okresami izolacji, brakiem wsparcia rodziny, utratą środków do życia i innymi trudnościami wynikającymi z czystej determinacji i samodzielności, powiedziała.
Poprzednie słowa roku w języku hindi to Aadhar (2017), Nari Shakti (2018) i Samvidhaan (2019). Chociaż słowo roku w języku hindi ma wielki oddźwięk w roku, w którym zostało wybrane, nie oznacza to, że słowo to automatycznie trafi do jakichkolwiek słowników Oxfordu.
Podziel Się Z Przyjaciółmi:
