Ben Affleck twierdzi, że jego występ w filmie „Buffy the Vampire Slayer” był „tak zły”, że go dubbingowali
Nie jego najlepszy! Bena Afflecka przezabawnie przypomniał sobie, że został wrzucony Buffy postrach wampirów — i ujawnił, że jego występ był „tak zły”, że musiał zostać zdubbingowany głosem kogoś innego.
„Najbardziej upokarzającą rzeczą była jedna z moich wcześniejszych ról, dostałem jedną kwestię, właśnie przeprowadziłem się do Los Angeles, dostałem kwestię w filmie i grałem koszykarza. Był to mały film pt Buffy postrach wampirów ” Affleck, lat 50, podzielił się podczas swojego czwartkowego występu 13 kwietnia Późny późny program z Jamesem Cordonem , nawiązując do filmu z 1992 roku, który zainspirował słynny serial telewizyjny. „Tak się złożyło, że grałem w koszykówkę, kiedy wilkołak wampir przebiegł i przestraszyłem się, bo jest przerażający, a ja mówię:„ Weź piłkę! ”Czy coś w tym stylu. A ja myślałem, że moja praca jest dobra. czułem to. Autentycznie się bałam”.
The Liga Sprawiedliwych gwiazdor powiedział, że był proszony o poprowadzenie sceny „kilka razy”, ale przypisał to reżyserowi Blok Frana Rubela był „rygorystyczny”, dopóki sam nie poszedł obejrzeć filmu — i nie zdał sobie sprawy, że coś jest nie tak.
„Poszedłem zobaczyć film z kilkoma przyjaciółmi i brzmiałem zupełnie inaczej” – zażartował. „I wtedy zdałem sobie sprawę, że ponownie nagrali moje kwestie. Byłem tak zły, że potrzebowali mnie na scenie, ale reżyser po prostu powiedział: „Znowu nie słyszę głosu!” Musieli zapłacić komuś, kto przyszedł i powiedział: „Hej, stary, weź to”. Ponieważ najwyraźniej nie mogłem tego wystarczająco przekonująco powiedzieć.
Chociaż nie był to jego najlepszy moment, Affleck, który obecnie promuje swój najnowszy film Powietrze , pokazał, że ma poczucie humoru w związku z tym incydentem i zażartował, że dub „brzmi jak Chrisa Tuckera ” jako gospodarz Jamesa Cordena odtworzył fragment filmu.
Pochodzący z Massachusetts — który od tamtej pory udowodnił swój talent w uznanych przez krytyków filmach, m.in Polowanie dobrej woli, rolnictwo, dogmat i nie tylko — jest przyzwyczajony do brania swoich niezbyt imponujących momentów filmowych ze spokojem. Powiedział, że w styczniu 2022 r Rozrywka Tygodnik był wdzięczny za swoją rolę w 2002 roku Lilie - w którym zagrał u boku swojej obecnej żony Jennifer Lopez — pomimo tego, że komedia romantyczna okazała się klapą kasową.
„Co ciekawe, nauczyłem się więcej o reżyserowaniu tego filmu niż o czymkolwiek innym, ponieważ Marty [Brześć] jest genialnym reżyserem, naprawdę utalentowanym” – wyjaśnił. „To nie tak, że jest gorszy niż wszystkie… jest kilka okropnych filmów, a jeśli chodzi o utratę pieniędzy, miałem pięć filmów – co najmniej! — które straciły więcej pieniędzy niż Lilie ma.'
The Zakochany Szekspir Gwiazda dodała, że jest wdzięczny, że film wprowadził go w sztukę reżyserowania — i 53-letniego Lopeza. „Jeśli reakcja na Lilie gdyby tak się nie stało, prawdopodobnie nie zdecydowałbym ostatecznie: „Nie mam innej możliwości, jak tylko reżyserować filmy”, co okazało się prawdziwą miłością mojego życia zawodowego” — powiedział. „Więc w ten sposób jest to dar. I spotkałem Jennifer, związek, z którym naprawdę miał dla mnie znaczenie w moim życiu ”.
Z kolei piosenkarka „Waiting for Tonight” żartowała, że bardzo chciałaby nagrać Lilie kontynuacja, jeśli nadarzy się okazja. Zapytana, kto najbardziej ją rozśmiesza pomiędzy ujęciami w trakcie Vogue's „73 pytania” w 2022 roku odpowiedziała: „Mój mąż, Ben”. (Para po raz pierwszy połączyła się na początku XXI wieku, zaręczyła się w listopadzie 2022 r., ale ostatecznie zakończyła związek niecały rok później. odnowił ich romans w 2021 r.)
Para, która w zeszłym roku zawiązała węzeł podczas dwóch oddzielnych ceremonii, nie pracowali razem odkąd współpracowali przy 2004 roku Dziewczyna z Jersey, ale mają się połączyć w pary Nie do zatrzymania, film biograficzny wyprodukowany przez Afflecka i kumpla Matta Damona firmę produkcyjną i ma mieć Lopeza w roli głównej.
Na razie jednak tzw Wyjdź za mnie aktorka pomaga swojemu beau za kulisami. Affleck ujawnił się w marcu że jego żona pomogła mu przy scenariuszu Do Powietrze , który opowiada o Michaela Jordana Umowa na sneakersy z Nike.
„Ona jest genialna” — zachwycał się I ówczesnego Lopeza. '[Ona] pomaga mi w każdy możliwy sposób ”.
Podziel Się Z Przyjaciółmi:
