Sunjeev Sahota, finalista Bookera, pisze wielopokoleniową sagę
Sahota, autor Ours Are the Streets i The Year of the Runaways, które znalazły się na krótkiej liście do Man Booker Prize i Dylan Thomas Prize, mówi, że jest zachwycony, że jego nowa powieść jest z Penguin Random House India.
China Room, zainspirowany po części historią rodzinną autora, zostanie opublikowany przez Penguin Random House India w maju. (Plik) Nominowany do nagrody Bookera 2015 Sunjeev Sahota zabiera czytelników do wiejskiego Pendżabu z lat dwudziestych w swojej nowej powieści, która opowiada o dwóch postaciach rozdzielonych ponad pół wieku, ale połączonych krwią.
Pokój chiński , inspirowana po części historią rodzinną autora, zostanie opublikowana w maju przez Penguin Random House India.
Sahota, autor Nasze są ulice oraz Rok Uciekinierów , który został nominowany do nagrody Man Booker i Dylana Thomasa, mówi, że jest zachwycony, że jego nowa powieść jest z Penguin Random House India.
Komentując powieść, Meru Gokhale, wydawca Penguin Press, Penguin Random House India, mówi, że jest to jedna z tych książek, które zostają z tobą na długo po tym, jak ją odłożysz. Ta historia, której akcja toczy się w wiejskim Pendżabie i obejmuje pokolenia, jest pełna momentów bólu, które są starannie wplecione w fabułę – bólu związanego z tym, jak to było być kobietą w latach dwudziestych, której nie wolno kochać, i bólu młodego człowieka. człowiek dzisiaj, który stracił swoją tożsamość.
Jedna z postaci Mehar, młoda panna młoda z wiejskiego Pendżabu z 1929 roku, próbuje odkryć tożsamość swojego nowego męża.
Poślubiona z trzema braćmi podczas jednej ceremonii, ona i jej obecne siostry spędzają dni ciężko pracując w rodzinnej „chinie”, odseparowane od kontaktu z mężczyznami – chyba że ich apodyktyczna teściowa, Mai, wzywa ich do zaciemnionej komnaty w nocy.
Ciekawa i silna, Mehar próbuje poskładać to, o czym Mai nie chce, żeby wiedziała. Spod welonu wsłuchuje się w głos mężczyzn i modzele na palcach, gdy podaje im herbatę. Wkrótce dostrzega coś, co wydaje się potwierdzać, który z braci jest jej mężem. Rozpoczyna się seria wydarzeń, które narażą na niebezpieczeństwo więcej niż jedno życie. Gdy wokół niej narastają wczesne poruszenia indyjskiego ruchu niepodległościowego, Mehar musi zważyć własne pragnienia z rzeczywistością – i niebezpieczeństwem – swojej sytuacji.
Wokół historii Mehara krąży historia młodego mężczyzny, który latem 1999 roku przybywa do domu swojego wuja w Pendżabie, mając nadzieję na uwolnienie się od uzależnienia, które trzymało go w uścisku od ponad dwóch lat. Dorastając w małomiasteczkowej Anglii jako syn sklepikarza-imigranta, jego doświadczenia związane z rasizmem, przemocą i wyobcowaniem z kultury swojego urodzenia skłaniają go do poszukiwania niebezpiecznej formy ucieczki. Gdy wycofuje się z rodzinnego domu – opuszczonej farmy z tajemniczo zamkniętym i zakratowanym pokojem z porcelaną – zaczyna się zbierać, zbierając siły na podróż do domu.
Podziel Się Z Przyjaciółmi:
