Wyjaśnienie: Dlaczego hollywoodzki klasyk „Przeminęło z wiatrem” znów budzi kontrowersje
„Przeminęło z wiatrem” to najbardziej dochodowy film w historii (z uwzględnieniem inflacji) i był wielokrotnie wznawiany na przestrzeni dziesięcioleci.
Komentatorzy potępili film za jego różowe przedstawienie niewolnictwa przed wojną secesyjną, jednocześnie bagatelizując jego okropności. (YouTube/zrzut ekranu) Od śmierci George'a Floyda w Minneapolis w USA protesty Black Lives Matter wybuchły w kilku krajach, wywołując ponowną debatę na temat rasizmu w życiu codziennym, w tym przedstawiania czarnych ludzi w kulturze popularnej.
W tym tygodniu dostawca usług przesyłania strumieniowego online HBO Max ogłosił, że ma tymczasowo usunięty ze swojej kolekcji film „Przeminęło z wiatrem” z 1939 roku, w którym opisywał rasistowskie przedstawienia.
W oświadczeniu rzecznik HBO Max powiedział: „Przeminęło z wiatrem” jest produktem swoich czasów i przedstawia niektóre etniczne i rasowe uprzedzenia, które niestety były powszechne w amerykańskim społeczeństwie… Te rasistowskie przedstawienia były wtedy błędne i są myliłem się dzisiaj i uważaliśmy, że utrzymanie tego tytułu bez wyjaśnienia i potępienia tych przedstawień byłoby nieodpowiedzialne.
O czym jest „Przeminęło z wiatrem”?
Oparta na powieści Margaret Mitchell o tym samym tytule z 1936 roku, „Przeminęło z wiatrem” opowiada historię Scarlett O’Hary, przedsiębiorczej córki właściciela plantacji w południowych Stanach Zjednoczonych. Akcja rozgrywa się podczas amerykańskiej wojny secesyjnej (1861-65), opowiada o romansie O’Hary z Rhettem Butlerem, czasem nieudanym, czasem odrodzonym „dżentelmenem z Południa”.
Film, wydany w 1939 roku, zdobył mnóstwo wyróżnień podczas 12. Oscarów, w tym dla najlepszego filmu. Wśród 9 Oscarów znalazła się najlepsza aktorka drugoplanowa dla Hattie McDaniel, pierwszej Afroamerykanki, która zdobyła nagrodę. McDaniel grał rolę Mammy, niewolnicy bliskiej O’Hary.
Przeczytaj także | #BlackLivesMatter: „Nigdy nie było rozliczania się z pochodzenia (amerykańskiego) patrolowania niewolników”
Film sprawił, że Vivien Leigh (która grała O'Harę) i Clark Gable (jako Rhett Butler) do sławy na całe życie.
„Przeminęło z wiatrem” to najbardziej dochodowy film w historii (z uwzględnieniem inflacji) i był wielokrotnie wypuszczany na przestrzeni dziesięcioleci. W 1989 roku film został wybrany do zachowania w Narodowym Rejestrze Filmów w USA.
Dlaczego film jest problematyczny?
To nie pierwszy raz, kiedy film wywołał debatę. Od kilku lat komentatorzy potępiają film za jego różowe przedstawienie niewolnictwa przed wojną secesyjną, jednocześnie bagatelizując jego okropności. Niektóre sale kinowe w USA już w ostatnim czasie wycofały film ze swojej rotacji.
Krytycy potępili film za przedstawianie niewolników jako szczęśliwych i zadowolonych, a jednocześnie lojalnych wobec swoich właścicieli, zaciemniając w ten sposób brutalne warunki, w jakich żyli zniewoleni ludzie, oraz za malowanie czarnych ludzi jako naiwnych i naiwnych. Film jest również atakowany za utrwalanie mitów Lost Cause głoszonych przez białych zwolenników supremacji.
Ekspresowe wyjaśnieniejest teraz włączonyTelegram. Kliknij tutaj, aby dołączyć do naszego kanału (@ieexplained) i bądź na bieżąco z najnowszymi
Wraz z rosnącymi napięciami na tle rasowym po śmierci George'a Floyda, film ponownie stał się ważnym punktem dyskusji na temat rasy. W felietonie w Los Angeles Times w poniedziałek nagrodzony Oscarem filmowiec John Ridley opisał „Przeminęło z wiatrem” jako film, który, jeśli nie ignoruje okropności niewolnictwa, zatrzymuje się tylko po to, by utrwalić niektóre z najbardziej bolesnych stereotypów o ludziach kolorowych, i przemówił do HBO Max do usunięcia folii. Film zdjęto następnego dnia.
Podziel Się Z Przyjaciółmi:
