Pisma Gandhiego dały wyraz niektórym z moich najgłębszych instynktów: Barack Obama

„Pomimo swojej pracy nie zburzył dławiącego indyjskiego systemu kastowego. W jakiś sposób jednak maszerował, pościł i głosił kazania dobrze po siedemdziesiątce, aż do ostatniego dnia w 1948 roku, kiedy w drodze na modlitwę został zastrzelony z bliskiej odległości przez młodego ekstremistę hinduskiego, który postrzegał jego ekumenizm jako zdrada wiary”, pisze Obama.

Ziemia obiecana to pierwszy z dwóch planowanych tomów. Pierwsza część trafiła do księgarń na całym świecie we wtorek.

Były prezydent USA Barack Obama powiedział, że jego fascynacja Indiami w dużej mierze obracała się wokół Mahatmy Gandhiego, którego udana pokojowa kampania przeciwko brytyjskim rządom stała się latarnią morską dla innych wywłaszczonych, marginalizowanych grup.

Jednak 44. prezydent USA w swojej najnowszej książce żałuje, że indyjska ikona nie była w stanie skutecznie zająć się systemem kastowym ani zapobiec podziałowi hrabstwa na podstawie religii.

W jego książce Ziemia Obiecana Obama pisze o swojej podróży od kampanii wyborczej w 2008 roku do końca swojej pierwszej kadencji z brawurowym nalotem Abbottabad (Pakistan), w którym zginął przywódca Al-Kaidy Osama bin Laden. Ziemia Obiecana to pierwszy z dwóch planowanych tomów. Pierwsza część trafiła do księgarń na całym świecie we wtorek.

Jednak przede wszystkim moja fascynacja Indiami dotyczyła Mahatmy Gandhiego. Wraz z (Abrahamem) Lincolnem, (Martinem Lutherem) Kingiem i (Nelsonem) Mandelą, Gandhi wywarł głęboki wpływ na moje myślenie, pisze Obama, który dwukrotnie odwiedził Indie jako prezydent. Jako młody człowiek studiowałem jego pisma i odkryłem, że daje wyraz niektórym z moich najgłębszych instynktów, powiedział były prezydent USA.

Jego pojęcie „satyagraha”, czyli oddanie prawdzie, oraz moc pokojowego oporu, który budzi sumienie; jego nacisk na nasze wspólne człowieczeństwo i zasadniczą jedność wszystkich religii; oraz jego wiara w zobowiązanie każdego społeczeństwa, poprzez jego układy polityczne, gospodarcze i społeczne, do uznania równej wartości i godności wszystkich ludzi — każda z tych idei przemawiała do mnie. Działania Gandhiego poruszyły mnie nawet bardziej niż jego słowa; wystawił swoje przekonania na próbę, ryzykując życiem, idąc do więzienia i rzucając się całkowicie w walkę swojego ludu, pisze Obama.

Pokojowa kampania Gandhiego na rzecz niepodległości Indii od Wielkiej Brytanii, która rozpoczęła się w 1915 roku i trwała przez ponad 30 lat, nie tylko pomogła przezwyciężyć imperium i wyzwolić znaczną część subkontynentu, ale wywołała moralny ładunek, który pulsował na całym świecie , on pisze. Stał się latarnią morską dla innych wywłaszczonych, zmarginalizowanych grup, w tym czarnoskórych Amerykanów z Jim Crow South, których celem jest zapewnienie sobie wolności, mówi Obama. Wspominając swoją pierwszą wizytę w Indiach w listopadzie 2010 roku, Obama powiedział, że on, a następnie Pierwsza Dama, Michelle, odwiedzili Mani Bhavan, skromny dwupiętrowy budynek schowany w cichej dzielnicy Bombaju, który przez wiele lat był domem Gandhiego.

Przed rozpoczęciem naszej wycieczki nasza przewodniczka, łaskawa kobieta w niebieskim sari, pokazała nam księgę gości, którą doktor King podpisał w 1959 roku, kiedy podróżował do Indii, aby zwrócić uwagę międzynarodowej społeczności na walkę o sprawiedliwość rasową w Stanach Zjednoczonych. i złożyć hołd człowiekowi, którego nauki go zainspirowały, pisze. Przewodnik zaprosił nas na górę, abyśmy zobaczyli prywatne kwatery Gandhiego. Zdjęliśmy buty i weszliśmy do prostego pokoju z podłogą wyłożoną gładkimi, wzorzystymi płytkami, którego drzwi tarasowe otwierały się, by wpuścić lekką bryzę i blade, zamglone światło.

Wpatrywałem się w łóżko i poduszkę na spartańskiej podłodze, kolekcję kołowrotków, staromodny telefon i niskie drewniane biurko, próbując wyobrazić sobie Gandhiego obecnego w pokoju, szczupłego, brązowoskórego mężczyznę w zwykłym bawełnianym dhoti, jego Powiedział, że nogi zgięły się pod nim, układając list do brytyjskiego wicekróla lub planując kolejną fazę Marszu Solnego. I w tym momencie miałem najsilniejsze pragnienie usiąść obok niego i porozmawiać. Zapytać go, gdzie znalazł siłę i wyobraźnię, by zrobić tak wiele przy tak małej ilości. Napisał, by zapytać, jak wyzdrowiał z rozczarowania.

Obama powiedział, że Gandhi miał więcej niż jego udział w walce. Mimo wszystkich swoich niezwykłych darów Gandhi nie był w stanie wyleczyć głębokich religijnych schizm na subkontynencie ani zapobiec jego podziałowi na w przeważającej mierze hinduskie Indie i w przeważającej mierze muzułmański Pakistan, co było wydarzeniem sejsmicznym, w którym niezliczona liczba osób zginęła w wyniku przemocy na tle religijnym, a miliony rodzin zginęły. Zmuszeni do spakowania tego, co mogą unieść, i migracji przez nowo powstałe granice, powiedział.

Pomimo swojej pracy nie zburzył dławiącego indyjskiego systemu kastowego. W jakiś sposób jednak maszerował, pościł i głosił kazania dobrze po siedemdziesiątce, aż do ostatniego dnia w 1948 roku, kiedy w drodze na modlitwę został zastrzelony z bliskiej odległości przez młodego ekstremistę hinduskiego, który postrzegał jego ekumenizm jako zdrada wiary, pisze Obama.

Podziel Się Z Przyjaciółmi: