Wyjaśnienie: Co oznacza „salut trzema palcami” widziany podczas protestów w Birmie

Uderzającą cechą protestów jest pozdrawianie trzema palcami przez działaczy prodemokratycznych, symbol oporu, który był widoczny również w październiku ubiegłego roku.

Mnisi buddyjscy wykonują trzypalcowy salut prowokacyjny podczas protestu przeciwko wojskowemu zamachowi stanu w Rangunie, Myanmar, środa, 10 lutego 2021 r. (AP)

Odkąd Wojsko Birmy przejęło władzę 1 lutego obalając wybrany rząd Aung San Suu Kyi, w południowo-wschodniej Azji narastają protesty obywatelskie przeciwko zamachowi stanu.

Uderzającą cechą protestów jest pozdrawianie trzema palcami przez działaczy prodemokratycznych, symbol oporu, który można było zobaczyć również w październiku zeszłego roku podczas demonstracji przeciwko monarchii króla Maha Vajiralongkorna w sąsiedniej Tajlandii.

Co oznacza salut na trzy palce?

Gest, który wywodzi się z książek i filmów o Igrzyskach śmierci Suzanne Collins, został po raz pierwszy użyty przez pracowników medycznych w Birmie, protestujących przeciwko zamachowi stanu. Został on następnie przyjęty przez młodzieżowych protestujących, a następnie był widziany podczas masowych protestów w Rangunie w poniedziałek, tydzień po przejęciu siłowym.

W serii Głodowych Igrzysk salut, w którym uniesione są trzy środkowe palce, a kciuk krzyżuje się nad nimi, by dosięgnąć małego palca, jest pokazywany przez uciskanych ludzi, aby wyrazić solidarność w dystopijnym świecie rządzonym przez tyrana zwanego prezydentem Snowem. Gest spopularyzowała postać o imieniu Katniss Everdeen, grana przez Jennifer Lawrence w filmach.

Demonstranci rozwieszają plakaty wzywające do uwolnienia zatrzymanej przywódczyni Myanmaru Aung San Suu Kyi i salutują trzema palcami, symbolem oporu, przeciwko wojskowemu zamachowi stanu podczas protestu w Mandalay, Myanmar, środa, 10 lutego 2021 r. (AP) Salut po raz pierwszy stał się symbolem walki z zamachem stanu w Azji Południowo-Wschodniej w 2014 roku, kiedy młodzież w Tajlandii zebrała się przed centrum handlowym, aby zasygnalizować swój sprzeciw wobec przejęcia wojskowego, które miało miejsce w tym roku. Kiedy jeden z aktywistów podniósł rękę w trzypalcowym salucie, inni, którzy brali udział w wiecu, podążyli za nim.

Nowa forma cichego protestu odbiła się echem w całym kraju ze względu na swoje antyautorytarne przesłanie. Naśladowano go na większej liczbie wieców, a tajskie wojsko zareagowało zakazem salutowania. Pomimo zakazu, od 2014 roku salut odbywał się podczas kilku protestów w Tajlandii. Symbol ten był także widziany podczas Parasolowej Rewolucji w Hongkongu w 2014 roku.

Rewolucja dotyczy nas wszystkich. Podziel się własnym salutem trzema palcami, używając hashtagu #Zjednoczyć . pic.twitter.com/QoidZH4tal

— Igrzyska śmierci (@TheHungerGames) 18 czerwca 2015

W Birmie, w której od 2010 r. rozpoczęły się reformy demokratyczne, szybki wzrost dostępu do internetu sprawił, że nowe pokolenie w tym kraju ma dostęp do globalnej kultury popularnej, a młodzi aktywiści używają jej symboli, takich jak popularne memy, podczas protestów.

Wśród postaci, które pokazują młodzi birmańscy protestujący, znajdują się Pepe the Frog, który był używany w USA w 2016 roku jako symbol skrajnej prawicy, oraz figury Doge i Cheems, używane podczas protestów prodemokratycznych w Hongkongu, według Opiekun.

Według raportu Business Insidera, protestujący również przyczepili do swoich klap klapy czerwone wstążki, symbol solidarności, i nieśli sadzonki czerwonych kwiatów na wiecach.

Podziel Się Z Przyjaciółmi: