Wyjaśnienie: Dlaczego Donald Trump chce zablokować książkę byłego NSA Johna Boltona
Książka Johna Boltona — Pokój, w którym to się wydarzyło — opowiada o wielu odcinkach, które w szkodliwy sposób przedstawiają Donalda Trumpa.
Były doradca ds. bezpieczeństwa narodowego John Bolton i prezydent USA Donald Trump. (Zdjęcie / plik Reuters) W obliczu zbliżających się wyborów w listopadzie 2020 r. prezydent USA Donald Trump znalazł się w sprzeczności ze swoim byłym doradcą ds. bezpieczeństwa narodowego Johnem Boltonem — sojusznikiem, który stał się wrogiem, którego najnowsza książka kreśli mniej niż miłosierny obraz prezydentury Trumpa.
Administracja Trumpa, która próbowała powstrzymać publikację książki, spotkała się w sobotę z niepowodzeniem, gdy sąd federalny odrzucił jej wniosek, twierdząc, że jest już za późno na wdrożenie takiego nakazu.
Zapowiedź książki Boltona – która zostanie wydana 23 czerwca – została już udostępniona kilku organizacjom medialnym, które szeroko relacjonowały jej główne części, które pokazują Trumpa w złym świetle.
Niezwykle nudna książka Wacko Johna Boltona (New York Times) składa się z kłamstw i fałszywych historii. Mówili o mnie wszystko dobrze, w druku, aż do dnia, w którym go zwolniłem. Niezadowolony nudny głupiec, który chciał tylko iść na wojnę. Nigdy nie miałem pojęcia, został wykluczony i szczęśliwie porzucony. Co za narkotyk!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 18 czerwca 2020 r.
18 czerwca Trump nazwał Boltona niezadowolonym nudnym głupcem, który chciał tylko iść na wojnę. Nigdy nie miałem pojęcia, został wykluczony i szczęśliwie porzucony. Co za narkotyk!
Kim jest John Bolton?
Przez całe życie konserwatysta John Bolton służył w administracjach trzech prezydentów USA z Partii Republikańskiej — Ronalda Reagana, George'a H.W. Bush i George W. Bush.
Znany ze swojego jastrzębiego podejścia do amerykańskiej polityki zagranicznej, Bolton zdecydowanie bronił inwazji USA na Irak w 2003 r. i był krytyczny wobec Organizacji Narodów Zjednoczonych. W ostatnich latach opowiadał się również za zbombardowaniem Iranu i rozpoczęciem ataku wyprzedzającego na Koreę Północną. Bolton nazwał również rosyjską ingerencję w wybory prezydenckie w 2016 roku prawdziwym aktem wojny.
Co jego książka mówi o Trumpie?
Książka Boltona — Pokój, w którym to się stało — opowiada o wielu epizodach, które w szkodliwy sposób przedstawiają Trumpa.
Podczas spotkania w 2019 r. z chińskim prezydentem Xi Jinpingiem podczas szczytu G20 w Japonii Trump w oszałamiającym stopniu zmienił rozmowę na nadchodzące wybory prezydenckie w USA [w 2020 r.], nawiązując do możliwości gospodarczych Chin i błagając Xi o zapewnienie mu zwycięstwa, Bolton pisze.
Kopia „Pokoju, w którym się to zdarzyło”, autorstwa byłego doradcy ds. bezpieczeństwa narodowego, Johna Boltona, została sfotografowana w Białym Domu, czwartek, 18 czerwca 2020 r., w Waszyngtonie. (Zdjęcie AP) Podczas wyborów w 2016 r. Trump był w stanie wygrać prezydenturę w dużej mierze dzięki kluczowemu wsparciu ze strony stanów Środkowego Zachodu, gdzie rolnictwo jest głównym przemysłem.
Według Boltona, Trump zgodził się również z bardzo krytykowaną przez Chiny polityką łączenia ujgurskich muzułmanów w obozach internowania – gdzie rzekomo są oni szkoleni w celu wyrzeczenia się swojej tożsamości i lepszej asymilacji w komunistycznym kraju zdominowanym przez Chińczyków Han.
Oprócz chińskiego przywódcy Bolton oskarża również Trumpa o przymilanie się do innych autorytarnych przywódców i dawanie osobistych przysług dyktatorom, których lubił. Bolton twierdzi, że w 2018 roku prezydent USA zaoferował pomoc tureckiemu prezydentowi Recepowi Tayyipowi Erdoganowi w toczącym się śledztwie w sprawie tureckiej firmy.
Bolton napisał również lekceważąco o znajomości faktów przez Trumpa i jego przydatności do najwyższej pracy. Według Boltona Trump nie wiedział, że Wielka Brytania jest potęgą jądrową i myślał, że Finlandia jest rodzajem satelity Rosji. Książka mówi również, że Trump uważał, że inwazja Wenezueli będzie fajna, a kraj Ameryki Łacińskiej był w rzeczywistości częścią Stanów Zjednoczonych.
Co zrobił Trump, aby zablokować jego wydanie?
W zeszłym tygodniu Departament Sprawiedliwości Stanów Zjednoczonych zwrócił się do sądu o zatrzymanie publikacji książki i poprosił o odzyskanie jej kopii. Urzędnicy Trumpa powiedzieli, że Bolton ujawnił tajne informacje i nie uzyskał zgody na publikację.
Prawnicy Boltona odpowiedzieli, mówiąc, że przez kilka miesięcy odpowiadał na obawy administracji Trumpa dotyczące tajnych informacji i został zapewniony przez urzędnika Białego Domu pod koniec kwietnia, że rękopis nie zawiera już takiego tekstu.
Podczas gdy sąd w sobotę zezwolił na wydanie książki Boltona, upomniał go za postawienie na bezpieczeństwo narodowe Stanów Zjednoczonych. W orzeczeniu stwierdzono, że Bolton naraził swój kraj na krzywdę, a siebie na odpowiedzialność cywilną (i potencjalnie karną). Ale te fakty nie wpływają na wniosek do Trybunału. Rząd nie ustalił, że nakaz zapobiegnie nieodwracalnej szkodzie.
Dałem szansę Johnowi Boltonowi, który nie mógł zostać potwierdzony w Senacie, ponieważ był uważany za wariata i nie był lubiany. Zawsze lubię słuchać różnych punktów widzenia. Okazał się rażąco niekompetentnym i kłamcą. Zobacz opinię sędziego. INFORMACJE NIEJAWNE!!!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 22 czerwca 2020
Trump napisał w poniedziałek na Twitterze, że dałem szansę Johnowi Boltonowi, który nie mógł zostać potwierdzony przez Senat, ponieważ był uważany za wariata i nie był lubiany. Zawsze lubię słuchać różnych punktów widzenia. Okazał się rażąco niekompetentnym i kłamcą. Zobacz opinię sędziego. INFORMACJE NIEJAWNE!!!
Podziel Się Z Przyjaciółmi:
