Rekompensata Za Znak Zodiaku
Podstawa C Celebryci

Dowiedz Się Kompatybilności Za Pomocą Znaku Zodiaku

Umrzeć innego dnia

Podczas śledztwa w sprawie morderstwa dwóch detektywów walczy z populizmem w polaryzującym świecie.

Abir Mukherjee, Sam Wyndham Series, powieść kryminalna, Śmierć na Wschodzie, recenzja książki, indyjska recenzja książki ekspresowejPrzednia okładka książki Abir Mukherjee.

Ze scenariuszem Samhity Chakraborty







Tytuł : Śmierć na Wschodzie
Autor : Abir Mukherjee
Opublikowanie: Harvill Secker
Strony: 432
Cena £: 399 zł

Serial Abir Mukherjee Wyndham and Banerjee rozgrywa się w Brytyjskim Raju, w Kalkucie w latach 20. XX wieku, z lekko załamanym angielskim policjantem, detektywem Samem Wyndhamem i jego pomocnikiem, sierżantem Surendranathem Banerjee. Albo nie poddaj się, jak Brytyjczycy mają tendencję do okaleczania jego imienia.



Z wyjątkiem tego, że Banerjee nie jest zwykłym pomocnikiem, ani zwykłym kronikarzem bystrego sprytu niekonwencjonalnego detektywa. Nie jest doktorem Watsonem dla Holmesa ani Topshe dla Feludy Satyajita Raya. Banerjee to jego własny człowiek, więcej niż Ajit do Byomkesh Wyndhama, bardziej jak Robin do Cormoran Strike Wyndhama, detektyw JK Rowling stworzony pod pseudonimem Robert Galbraith.

To w słownych pojedynkach Wyndhama i Banerjee książki Abir Mukherjee naprawdę ożywają, wprowadzając nie tylko przekomarzanie się chłopców, ale także dodając kontekst. Jeśli Wyndham jest dobrym Anglikiem broniącym niesprawiedliwego systemu kolonialnego, to Banerjee jest współczesnym Indianinem rozdartym między obowiązkiem wobec munduru a szarpnięciem za swadeshi.



Czytając Śmierć na Wschodzie, czwartą książkę Mukherjee z serii, rozczarowany nieobecnością Benerjee i ugrzęzły w długim opisie odwyku opiumowego Wyndhama, napisałem na Twitterze swoje rozczarowanie.

Cierpliwość! On się pojawi! Mukherjee napisał na Twitterze.



Abir Mukherjee, Sam Wyndham Series, powieść kryminalna, Śmierć na Wschodzie, recenzja książki, indyjska recenzja książki ekspresowejPisarz Abir Mukherjee

Okazuje się, że robi, w trzech czwartych do książki. Do diabła, jesteś wzrokiem dla obolałych oczu! – wykrzykuje Wyndham po obejrzeniu Banerjee, trafnie odzwierciedlając odczucia czytelnika.

Sprawy ożywiają się, gdy tylko Banerjee przybywa do Jatinga Club, całkowicie brytyjskiego klubu w Assam, gdzie osadzona jest połowa tej książki. Druga połowa nawiązuje do 1905 roku, kiedy Wyndham był początkującym detektywem Constable badającym śmierć we wschodnim Londynie. Oba zawierają klasyczną angielską scenę morderstwa – tajemnicę zamkniętego pokoju. Ciało zostaje znalezione w pomieszczeniu zamkniętym od środka, bez innej drogi ucieczki. Kto ich zabił i jak się wydostali?



W 1905 roku młoda Angielka zostaje znaleziona martwa we własnym łóżku w Whitechapel na londyńskim East Endzie, a podejrzenie pada na żydowskiego imigranta. cudzoziemcy — nowo przybyli Żydzi uciekający przed prześladowaniami w Europie — którzy zmieniają tkankę angielskiego społeczeństwa.

W 1922 Anglik zostaje znaleziony martwy we własnym łóżku w Assam z oparzeniami elektrycznymi na klatce piersiowej w miejscu bez elektryczności w promieniu wielu mil. Oba pokoje są zamknięte od wewnątrz. I istnieje związek między dwiema śmierciami, które wymykają się Wyndhamowi do samego końca. Część, w której Banerjee, a nie Wyndham, prowadzi śledztwo w sprawie Assama, jest wszelkiego rodzaju zabawą, zwłaszcza pompatycznością oburzonych brytyjskich podejrzanych, którzy nazywają go wszystkim, od kulisa, przez darkie, po Mahatmę.



W Śmierci na wschodzie Mukherjee spróbował czegoś nowego, zestawienia dwóch zgonów na dwóch bardzo różnych wschodach, oddzielonych od siebie 17 latami. Na koniec Notatka autora wyjaśnia, że ​​nie była to powieść, którą zamierzał napisać, ale okoliczności nie pozostawiły mu wielkiego wyboru.

Jak wielu ludzi, zasmucił mnie stan, w jakim znajduje się Wielka Brytania i większość świata. Od Stanów Zjednoczonych po Europę i Azję wzrost populizmu przyniósł wzrost gniewu, ekstremizmu, strachu przed innymi oraz erozję tolerancji i przyzwoitości, mówi szkocko-bengalski pisarz z Londynu.



Dlatego ważne było dla niego, aby przypomnieć swoim rodakom, pisze Mukherjee, że za każdym razem, gdy nietolerancja podnosiła głowę w ich kraju, dobra, przyzwoita większość tego kraju sprzeciwiała się jej.

Tak więc historia musi się cofnąć w czasie, aby Sam Wyndham mógł wyjechać z Indii, aż do wschodniego Londynu. To sprytne wykorzystanie powieści detektywistycznej w celu wywołania sporu społecznego, politycznego lub kulturowego jest bardzo szkocką tradycją literacką – jak widać w dziełach szkockich pisarzy kryminalnych, takich jak William McIlvanney, Ian Rankin czy Val McDermid. Widziana w tym świetle Śmierć na Wschodzie staje się ważną księgą naszych czasów.

Jako niezależna powieść kryminalna ma swoje własne, choć brakuje tempa i ostrości innych tytułów z serii, zwłaszcza książki trzeciej, Smoke and Ashes, która pozostawiła mnie raczej bez tchu, gdy Wyndham i Banerjee rzucili się przez Kalkutę, próbując się zatrzymać atak terrorystyczny. To serial kryminalny, na który trzeba uważać i nie można się doczekać, aż pojawi się kolejny tom.

Samhita Chakraborty jest recenzentem z Kalkuty

Podziel Się Z Przyjaciółmi: