Wyjaśnienie: Historia Tulu i żądanie statusu języka urzędowego

W miarę narastania wrzawy o włączenie Tulu do ósmego harmonogramu Konstytucji i przyznanie statusu języka urzędowego w Karnatace i Kerali, przyjrzyjmy się historii tego języka i jego znaczeniu w polityce, edukacji, sztuce i kulturze.

Różne organizacje zainicjowały kampanię na Twitterze, domagając się statusu języka urzędowego dla Tulu w Karnatace i Kerali, i otrzymały przytłaczającą odpowiedź. Ponad 2,5 lakh osób napisało na Twitterze poparcie dla kampanii w niedzielę.

Biuletyn Informacyjny| Kliknij, aby uzyskać najlepsze objaśnienia dnia w swojej skrzynce odbiorczej

Kto teraz mówi Tulu w Indiach i jaka jest jego historia?

Tulu to język drawidyjski używany głównie w dwóch przybrzeżnych dystryktach: Dakshina Kannada i Udupi w Karnatace oraz w dystrykcie Kasaragod w Kerali. Zgodnie z raportem ze spisu ludności z 2011 r. w Indiach jest 18 46427 osób posługujących się językiem tulu. Niektórzy uczeni sugerują, że Tulu jest jednym z najwcześniejszych języków drawidyjskich z historią sięgającą 2000 lat. Robert Caldwell (1814-1891) w swojej książce A Comparative Grammar of the drawidian or South-Indian Family of Languages nazwał tulu jednym z najbardziej rozwiniętych języków rodziny drawidyjskiej.

Więc jakie dokładnie jest zapotrzebowanie na głośniki Tulu?

Osoby posługujące się językiem Tulu, głównie w Karnatace i Kerali, zwracały się do rządów o nadanie mu statusu języka urzędowego i włączenie go do ósmego harmonogramu Konstytucji. Asamski, bengalski, gudżarati, hindi, kannada, kaszmirski, konkani, malajalam, manipuri, marathi, nepalski, orija, pendżabski, sanskryt, sindhi, tamilski, telugu, urdu, bodo, santhali, maithili i dogri to 22 języki obecnie w ósmy załącznik do Konstytucji.

Kto poparł kampanię?

Wspierając kampanię, poseł Dakshina Kannada i prezydent BJP Karnataka Nalin Kumar Kateel napisał na Twitterze w Tulu, mówiąc: Wysiłki i rozmowy mają na celu włączenie Tulu do ósmego harmonogramu. Należy rozwiązać kilka problemów technicznych. Dołożymy wszelkich starań, aby ogłosić Tulu jako język urzędowy podczas naszej kadencji. Kota Srinivas Poojary, szef dystryktu Dakshina Kannada, powiedział: Tulu to nie tylko język, ale także kultura i tradycja z własną historią, powiedział. Język Tulu jest naszym językiem ojczystym. Każdy z nas chce, aby Tulu uzyskało status języka urzędowego, napisał na Twitterze Vedavyas Kamath, MLA. Oprócz polityków, aktorzy filmowi kannada i native speakerzy Tulu Rakshit Shetty i Pruthvi Ambaar również tweetowali wspierając ruch twitter.

Jaki jest obecny status Tulu?

Według prezesa Akademii Karnataka Tulu Sahitya Dayananda G Kathalsara, ludzie mówiący w języku Tulu są ograniczeni do wyżej wymienionych regionów Karnataki i Kerali, nieformalnie znanych jako Tulu Nadu. Obecnie Tulu nie jest językiem urzędowym w kraju. Czynione są starania o włączenie Tulu do ósmego harmonogramu Konstytucji. Kathalsar powiedział, że gdyby znalazł się w ósmym harmonogramie, Tulu zyskałoby uznanie Sahitya Akademi Indianexpress.com .

Tulu w edukacji

Kilka lat temu rząd Karnataki wprowadził Tulu jako język w szkołach. Według państwowego departamentu edukacji w roku 2020 łącznie 956 dzieci z dystryktów Dakshina Kannada i Udupi napisało Tulu jako trzeci fakultatywny język egzaminu SSLC (klasa 10). W latach 2014-15 18 uczniów wybrało język jako trzeci fakultatywny, kiedy został wprowadzony. W zeszłym roku „Jai Tulunad” przeprowadził kampanię online, domagając się włączenia Tulu do nowej Narodowej Polityki Edukacyjnej (NEP). Organizacja rozpoczęła kampanię „Tweetuj Tulunad” z hashtagiem #EdukacjaInTulu.

Żądanie odrębnej państwowości dla Tulu Nadu

Partia polityczna „Tuluvere Paksha”, która została uznana przez Komisję Wyborczą Indii w lutym 2021 r. na mocy sekcji 29A ustawy o reprezentacji narodu z 1951 r., uskrzydliła polityczne aspiracje ludu posługującego się językiem Tulu. Przemawiając do Indianexpress.com, przewodniczący komitetu centralnego Tuluvere Paksha, Shailesh RJ, powiedział: Kiedy kraj został zreorganizowany w oparciu o języki, Tulu Nadu było częściowo dzielone między Kerala i Karnataka. Skoro istniał oddzielny stan dla osób tamilskich, telugu, malajalam i kannada, dlaczego nie może istnieć oddzielny stan dla Tulu Nadu?

Sztuka, kultura i kino Tulu

Tulu ma bogatą tradycję literatury ustnej z formami pieśni ludowych, takich jak paddana i tradycyjny teatr ludowy yakshagana. Tulu ma również aktywną tradycję kina z około 5 do 7 filmów w języku Tulu rocznie produkowanych. Filmy Tulu są wyświetlane codziennie w Mangaluru i Udupi w co najmniej jednym teatrze.

Podziel Się Z Przyjaciółmi:

Dowiedz Się Kompatybilności Za Pomocą Znaku Zodiaku