Wspominając Majaz Lakhnavi, Keats poezji urdu

Majaz, wujek autora tekstów Javeda Akhtara, był jednym z tych rzadkich klejnotów, których poezja odzwierciedlała dwa najważniejsze aspekty: romans i rewolucję.

Urodzony w Rudauli (wtedy w Barabanki, UP) podczas obchodów Diwali, został nazwany Asrarul Haque, a później przyjął imię „Majaz Lakhnavi”. (Zdjęcie: Wikimedia Commons)

Dwa dni temu nazma odbił się echem na Aligarh Muslim University, gdy instytucja świętowała dzień swojego założyciela 17 października. Absolwenci na całym świecie, którzy z dumą zwracają się do siebie jako „ Wyrównaj ', luksusowe: Ye Mera Chaman, Ye Mera Chaman .

Autor tego słynnego nazma , Asrarul Haque, popularnie znany jako „Majaz Lakhnavi”, którego poezja wciąż rządzi sercami milionów, urodził się 19 października 1911 roku.

Uważany za poezję Keats of Urdu, Majaz był jednym z tych rzadkich klejnotów, których poezja odzwierciedlała dwa najważniejsze aspekty: romans i rewolucję. W czasach, gdy legendarni poeci urdu, tacy jak Faiz, Jazbi, Sardar Jafri, Sahir Ludhiyanvi byli w kwiecie wieku, Majaz zyskał sławę i wyrzeźbił dla siebie niszę.

Urodzony w Rudauli (wtedy w Barabanki, UP) podczas obchodów Diwali, otrzymał imię Asrarul Haque, a później przyjął imię „Majaz Lakhnavi”. Należał do rodziny zamindarów. W młodym wieku Majaz miał skłonność do poezji urdu. Jego sława przyszła, gdy jako student dotarł do UAM, gdzie dostał się do towarzystwa legend literackich, takich jak Ali Sardar Jafri, Ismat Chugtai i inni. Podczas jednego z mushairas Majaz, ubrany w sherwani, wygłosił swój słynny wiersz:

Khoob Pehchan lo Asrar Hoon Main,
Jinse-Ulfat ka talabghar hoon, Main,
Ishq hi Ishq hai Duniya Meri,
Fitna-e-Aql se Bezar hoon Główne,
Ek Lapakta ho Shola ho, Ek Chalti Hui Talwar Hoon Main.

Publiczność była zahipnotyzowana; cisza ustaliła, że ​​Majaz pojawił się na miejscu. Nie było odwrotu. Majaz podarował swojej macierzystej uczelni słynną nazma , który jest teraz uniwersytetem pył (hymn).

Popularność Majaza rosła w zawrotnym tempie, a wśród jego wielbicieli było więcej kobiet niż mężczyzn. Na UAM dziewczyny prowadziły jego książkę” Aahang pod poduszkami. Zobowiązali się zachować „Majaz” jako imię swoich dzieci.

Himanshu Bajpai, Daastango, który wydał kilka Daastany o Majazie, wspomina jeden incydent: Kiedyś Ismat Chugtai powiedział Majazowi, że dziewczyny go kochają, a Majaz szybko odpowiedział: „I poślubiają bogatą osobę”.

Naprawdę, Majaz miał nieudane życie miłosne, a przygnębienie sprawiło, że został przyjęty do szpitala psychiatrycznego w Ranchi. Jego uzależnienie od alkoholu zebrało swoje żniwo. Zapytał go Chugtai, Alkohol czy wino, kto zniszczył ci życie, Majaz? Jak zawsze dowcipny i dowcipny, odpowiedział, że dałem to prawo im obojgu.

Jego wiersz Awara był również natychmiastowym hitem.

Shahar ki raat aur główny naashaad o nakara phirun
Jagmagati jagti sadko pe awara phirun
Ghair ki basti hai kab tak dar-badar maara phurin
Ai Gham-e-Dil kya karun, Ai Vahshat-e-Dil kya karun.

Majaz to wyrecytował nazma na prośbę ludzi z White Baradari w Lucknow, które ostatecznie okazało się jego ostatnim publicznym zgromadzeniem przed jego śmiercią.

Jego poezja, jak wspomniano wcześniej, miała zarówno romans, jak i rewolucję. Niektóre z jego kwestii dotyczących wzmocnienia pozycji kobiet są nadal aktualne.

Tere mathe pe wy anchal bahut hi khub hai lekin,
Tu jest anchal se ek parcham bana leti toh achcha tha.

Bajpai opowiada o incydencie: Pewnego razu spotkała Majaza słynna aktorka filmowa Nargis. Poprosiła o jego autograf, a Majaz zobowiązał się, pisząc powyższe wersy na jej bieli dupatta . Utożsamiał się z każdą osobą poszkodowaną — być może zbliżało go to do ruchu postępowego. W swojej poezji Majaz poruszał kwestie wyzwolenia kobiet i feminizmu, o których dyskutuje się do dziś.

Rewolucyjne kuplety Majaza również rządziły masami. Podczas gdy inni poeci podnieśli ton w swoich rewolucyjnych kupletach, Majaz przekazał swoje wiersze, które można było śpiewać z rewolucją. ‘ Bol, Ari O Dharti Bol, Raj Sinhasan Daanwa Dol „jest jednym z takich wierszy. To po prostu niewiarygodne widzieć, jak ktoś tak pięknie pisze o doczesnych zawiłościach… Bahut Mushkil hai Duniya ka Sanwarna, Teri Zulfo ka Pencho Kham nahi Hai „.

Niestety Majaz pozostał samotnikiem. Josh Malihabadi poradził mu nawet, aby zachował ghadi (patrz) z nim podczas picia, ale Majaz wyśmiał to, mówiąc: Pijesz utrzymując ghadi , piję utrzymując ghada (dzban).

W grudniu 1955 r. jego koniec nadszedł nagle, po tym, jak zasłabł w Lucknow i zmarł przed dotarciem do szpitala w Balrampur. Obecne pokolenie może go wspominać jako wujka autora tekstów Bollywood, Javeda Akhtara.

Poeta, którego królestwo było w sercach milionów, jest pochowany w sześciometrowym grobie na cmentarzu Nishatganj własnymi wierszami z nazma na epitafium.

Ab iske baad subah hai aur subah-e-Nau Majaz
Szynka par hai khatm Sham-e-Gareebaan-e-Lucknow

Aby uzyskać więcej informacji o stylu życia, śledź nas na Instagram | Świergot | Facebook i nie przegap najnowszych aktualizacji!

Podziel Się Z Przyjaciółmi: